Bruntwood
Pule para o conteúdo

St Helens Borough Council approves draft plans for St Helens and Earlestown town centre transformation

A oportunidade única em uma geração de transformar os centros da cidade de St. Helens e Earnestown se aproximou. 

A oportunidade única de transformar St Helens e Centros da Cidade de Earnstown se aproximou. 

O Gabinete do Conselho do Borough do St. Helens aprovou hoje as estruturas de desenvolvimento de planejamento mestre que estabeleceram sua visão para transformar o St. Helens e os Centros da Cidade de Earnestown. 

Os conselheiros receberam os planos que ajudarão a impulsionar as mudanças, complementando os ativos existentes para oferecer regeneração sustentável de alta qualidade e sustentável que faça com que os centros da cidade de São Earns e os Centros da Cidade de Earnestown possam desfrutar. 

Gabinete também aprovou um extenso período de consulta para dar a tantas pessoas, jovens e idosos, residentes e empresários, parceiros e pessoas de fora do bairro a chance de dar a sua opinião sobre os planos que verão uma vez em uma remodelação de geração desses dois centros da cidade. 

Ambos os centros das cidades são objeto de rascunhos de estruturas de desenvolvimento de planejamento mestre separadas, que estabelecem uma visão e princípios de vários milhões de libras para cada um. Os planos diretores foram preparados pelo Conselho de Borough de St. Helens em parceria com a Regeneration Partnership, The English Cities Fund (ECF) - uma joint venture estratégica entre o Regenerador Urbano Nacional, os desenvolvimentos da musa, a Legal & General e a Inglaterra. 

A entrega das ambições do centro da cidade de St Helens deverá abranger os próximos 20 anos, com um aplicativo inicial de planejamento de fase 1 previsto para ser submetido no início do próximo ano que verá um novo desenvolvimento de uso misto, incluindo um novo mercado, um hotel, um programa de escritórios de grau comercial flexível, uma estação de ônibus redesenhada e a melhoria da conectividade entregue a primeira e a melhor conceituada entre os cinco anos. Também inclui espaço para novas casas de alta qualidade para as famílias vivem e crescem. 

As propostas de longo prazo para o centro da cidade de St. Helens dividem o centro da cidade em quatro zonas, cada uma das quais desempenhará um papel na transformação mais ampla do centro da cidade. Essas zonas são; a zona de varejo central; a zona cívica e patrimonial; a zona de descoberta; e a zona de educação e entretenimento.   

Em Earrestown, a visão é trazer o centro da cidade de volta à sua antiga glória como uma cidade histórica do mercado, criando uma rua e um mercado próspero e vibrante. Para fazer isso, as propostas incluem a reabertura da prefeitura e redefinir a praça do mercado como um local para as pessoas, com uma oferta multiuso. Além disso, os planos ambiciosos incluem melhorias de acessibilidade na estação ferroviária e a consideração de um novo centro de transporte adjacente-espera-se que isso promova jornadas multimodais, essencial para aumentar a vitalidade econômica na área e permitir que os passageiros viajassem e trocassem de maneira mais conveniente. Um aplicativo inicial de planejamento de fase 1 para o Centro da Cidade Earxestewn também está previsto no início de 2022.  Os novos desenvolvimentos apoiarão a emergência climática declarada do bairro, com o objetivo de minimizar e mitigar o carbono em todas as etapas do processo.

Both of the Masterplan Development Frameworks also propose extensive new green spaces and public realm that will provide more sustainable town centres, helping them adapt to the impact of climate change.  The new developments will support the borough’s declared climate emergency, aiming to minimise and mitigate carbon at all stages in the process.

O conselheiro David Baines, líder do Conselho de Borough de St. Helens, disse: “Sabemos como as pessoas estão interessadas em ver nossos centros da cidade se desenvolverem e a demanda para ver os planos quando foram lançados na semana passada foi evidente. 

“These plans will make our town centres child and family-friendly, safe and sustainable places thriving with local businesses, shoppers, visitors and residents, something we have committed to delivering for residents. 

= “Agora que as pessoas tiveram a chance de ver os planos que queremos que você tenha sua opinião sobre o nosso extenso programa de consulta, que durará seis semanas a partir de segunda -feira, 1 de novembro. Haverá oportunidades de falar com a equipe por trás dos planos, em nosso centro de Borough, por favor, por favor, por favor, não é sua oportunidade de ajudar o futuro. 

Leon Guyett, Diretor de Desenvolvimento do Fundo das Cidades Inglês, disse: “Estamos orgulhosos de receber confirmação do gabinete em nossos projetos de planejamento. Isso sinaliza a mudança de foco para o estágio de entrega de nossa parceria em todo o bairro, que se refere a uma regeneração para a frente e a cidade de São mais cedo. Estamos comprometidos em trazer regeneração verdadeiramente transformadora ao bairro, impulsionando o investimento para o coração da área, trazendo empregos, novas casas, juntamente com uma oferta de varejo revitalizada e espaços públicos. ”

“We’ll look forward to speaking to the community very soon, as we work together to bring these exciting proposals to life. We’re committed to bringing truly transformative regeneration to the borough, driving investment into the heart of the area, bringing jobs, new homes, along with a revitalised retail offer and public spaces.”

para ver os planos Visite www.sthelenstowncentre.co.uk e www.earlestown.co.uk. @SthelensCouncil no Twitter e Facebook Downtown in Business

Downtown in Business