Merseyrail aumentará seus serviços na maioria das linhas a partir de domingo, 14 de março. Isso está em resposta a mais funcionários disponíveis, pois o número de novos casos Covid-19 continua a cair nacionalmente. Também haverá um serviço de 30 minutos em operação aos domingos. 16: 00-18: 30)
Trains will run every 20 minutes Monday to Saturday until 19:30 across the network with the exception of the Ellesmere Port line which will continue to operate a 30-minute service all day.
After 19:30 a 30-minute service will run across the network. There will also be a 30-minute service in operation on Sundays.
The operator is continuing to remind passengers that they must follow government-issued advice and only travel for work if essential or for other legally permitted reasons.
Those who do need to travel are encouraged to adhere to the following guidance when travelling:
- Avoid peak travel if you can (between 07:00-09:30 and 16:00-18:30)
- Permitir tempo extra para sua jornada
- As coberturas de rosto devem ser usadas o tempo todo em estações ou em trens, a menos que isento. As multas máximas de £ 6.400 podem ser emitidas pela Polícia de Transporte Britânico para aqueles que se recusam a cumprir
- Use pagamentos sem contato sempre que possível
- Lavar ou higienizar as mãos o mais rápido possível e depois de serem viajando
- permanecer sentado onde você pode Passageiros
- Maintain social distancing where possible
- Follow advice from staff and be considerate to other passengers
- Não use transporte público se você, ou um membro da sua casa, tiver sintomas de covid-19 ou tiver sido instruído a se auto-isolar
- visar reduzir o número de viagens que você faz sempre:
Full timetable information and COVID-19 travel advice can be found here: www.merseyrail.org/covidadvice=. Informações adicionais sobre orientação e restrições governamentais podem ser encontradas em www.gov.uk. Os passageiros ainda são incentivados a verificar antes de viajarem. Isso pode ser feito visitando o site
Merseyrail will continue to monitor patronage levels, capacity and staff availability as restrictions ease to help the network meet demand. Passengers are still encouraged to check before they travel. This can be done by visiting the website www.merseyrail.org ou a conta do Twitter de MerseyRail@Mersey Schools para as informações mais recentes. Prazer por poder aumentar os serviços em nossa rede novamente devido a uma melhoria na disponibilidade da equipe. “Para aqueles que precisam viajar, tenha certeza de que nossas medidas de segurança - como o aumento da limpeza - continuarão como uma prioridade para manter passageiros e funcionários o mais seguro possível.”
Andy Heath, Managing Director at Merseyrail, said: “As schools prepare to reopen across the region, we are pleased to be able to increase services on our network again due to an improvement in staff availability.
“While this will be welcome news to the people of the Liverpool City Region, I must reiterate government advice that public transport is for essential journeys only at this moment in time. “For those who need to travel, please be assured that our safety measures – such as increased cleaning – will continue as a priority to keep passengers and staff as safe as possible.”
